Genesis 22:5

King James Version (KJV)

And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you.

Translations

Genesis 22:5 - Amplified Bible

And Abraham said to his servants, Settle down {and} stay here with the donkey, and I and the young man will go yonder and worship and come again to you.

Genesis 22:5 - American Standard Version

And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass, and I and the lad will go yonder; and we will worship, and come again to you.

Genesis 22:5 - Bible in Basic English

Then he said to his young men, Keep here with the ass; and I and the boy will go on and give worship and come back again to you.

Genesis 22:5 - Darby Bible

And Abraham said to his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you.

Genesis 22:5 - English Standard Version

Then Abraham said to his young men, "Stay here with the donkey; I and the boy will go over there and worship and come again to you."

Genesis 22:5 - King James Version

And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you.

Genesis 22:5 - La Biblia de las Americas

Entonces Abraham dijo a sus mozos: Quedaos aquì con el asno; yo y el muchacho iremos hasta allá, adoraremos y volveremos a vosotros.

Genesis 22:5 - The Message

Genesis 22:5 - New American Standard Bible

Abraham said to his young men, "Stay here with the donkey, and I and the lad will go over there; and we will worship and return to you."

Genesis 22:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Abraham dijo a sus criados: "Quédense aquì con el asno. Yo y el muchacho iremos hasta allá, adoraremos y volveremos a ustedes."

Genesis 22:5 - World English Bible

Abraham said to his young men, "Stay here with the donkey. The boy and I will go yonder. We will worship, and come back to you.

Genesis 22:5 - Young's Living Translation

and Abraham saith unto his young men, `Remain by yourselves here with the ass, and I and the youth go yonder and worship, and turn back unto you.`

Genesis 22:5 - Additional Comments

Abraham did not have the Scriptures or the Law, yet he knew he needed to worship God.

Comments are closed.