Genesis 23:8

King James Version (KJV)

And he communed with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight; hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,

Translations

Genesis 23:8 - Amplified Bible

And he said to them, If you are willing to grant my dead a burial out of my sight, listen to me and ask Ephron son of Zohar for me,

Genesis 23:8 - American Standard Version

And he communed with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,

Genesis 23:8 - Bible in Basic English

And he said to them, If you will let me put my dead to rest here, make a request for me to Ephron, the son of Zohar,

Genesis 23:8 - Darby Bible

and spoke to them, saying, If it be your will that I should bury my dead from before me, hear me, and entreat for me Ephron the son of Zohar,

Genesis 23:8 - English Standard Version

And he said to them, "If you are willing that I should bury my dead out of my sight, hear me and entreat for me Ephron the son of Zohar,

Genesis 23:8 - King James Version

And he communed with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight; hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,

Genesis 23:8 - La Biblia de las Americas

y hablò con ellos, diciendo: Si es vuestra voluntad que yo sepulte a mi difunta de delante de mì, oìdme e interceded por mì con Efròn, hijo de Zohar,

Genesis 23:8 - The Message

Genesis 23:8 - New American Standard Bible

And he spoke with them, saying, "If it is your wish {for me} to bury my dead out of my sight, hear me, and approach Ephron the son of Zohar for me,

Genesis 23:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y hablò con ellos: "Si es su voluntad que yo sepulte aquì a mi difunta separándola de delante de mì, escùchenme e intercedan por mì con Efròn, hijo de Zohar,

Genesis 23:8 - World English Bible

He talked with them, saying, "If it be your mind that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,

Genesis 23:8 - Young's Living Translation

and he speaketh with them, saying, `If it is your desire to bury my dead from before me, hear me, and meet for me with Ephron, son of Zoar;

Genesis 23:8 - Additional Comments

Comments are closed.