Genesis 24:61

And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.

Translations

And Rebekah and her maids arose and followed the man upon their camels. Thus the servant took Rebekah and went on his way.

And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man. And the servant took Rebekah, and went his way.

So Rebekah and her servant-women went with the man, seated on the camels; and so the servant took Rebekah and went on his way.

And Rebecca arose, and her maids, and they rode upon the camels, and followed the man. And the servant took Rebecca, and went away.

Then Rebekah and her young women arose and rode on the camels and followed the man. Thus the servant took Rebekah and went his way.

And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.

Y se levantò Rebeca con sus doncellas y, montadas en los camellos, siguieron al hombre. El siervo, pues, tomò a Rebeca y partiò.

Rebekah and her young maids mounted the camels and followed the man. The servant took Rebekah and set off for home.

Then Rebekah arose with her maids, and they mounted the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.

Rebeca se levantò con sus doncellas y, montadas en los camellos, siguieron al hombre. El siervo, pues, tomò a Rebeca y se fue.

Rebekah arose with her ladies. They rode on the camels, and followed the man. The servant took Rebekah, and went his way.

And Rebekah and her young women arise, and ride on the camels, and go after the man; and the servant taketh Rebekah and goeth.

Comments are closed.