Genesis 25:27

King James Version (KJV)

And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

Translations

Genesis 25:27 - Amplified Bible

When the boys grew up, Esau was a cunning {and} skilled hunter, a man of the outdoors; but Jacob was a plain {and} quiet man, dwelling in tents.

Genesis 25:27 - American Standard Version

And the boys grew. And Esau was a skilful hunter, a man of the field. And Jacob was a quiet man, dwelling in tents.

Genesis 25:27 - Bible in Basic English

And the boys came to full growth; and Esau became a man of the open country, an expert bowman; but Jacob was a quiet man, living in tents.

Genesis 25:27 - Darby Bible

And the boys grew, and Esau became a man skilled in hunting, a man of the field; and Jacob was a homely man, dwelling in tents.

Genesis 25:27 - English Standard Version

When the boys grew up, Esau was a skillful hunter, a man of the field, while Jacob was a quiet man, dwelling in tents.

Genesis 25:27 - King James Version

And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

Genesis 25:27 - La Biblia de las Americas

Los niños crecieron, y Esaù llegò a ser diestro cazador, hombre del campo; pero Jacob era hombre pacìfico, que habitaba en tiendas.

Genesis 25:27 - The Message

The boys grew up. Esau became an expert hunter, an outdoorsman. Jacob was a quiet man preferring life indoors among the tents. Isaac loved Esau because he loved his game, but Rebekah loved Jacob.

Genesis 25:27 - New American Standard Bible

When the boys grew up, Esau became a skillful hunter, a man of the field, but Jacob was a peaceful man, living in tents.

Genesis 25:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los niños crecieron, y Esaù llegò a ser diestro cazador, hombre del campo. Pero Jacob era hombre pacìfico, que habitaba en tiendas.

Genesis 25:27 - World English Bible

The boys grew. Esau was a skillful hunter, a man of the field. Jacob was a quiet man, living in tents.

Genesis 25:27 - Young's Living Translation

And the youths grew, and Esau is a man acquainted [with] hunting, a man of the field; and Jacob [is] a plain man, inhabiting tents;

Genesis 25:27 - Additional Comments

Comments are closed.