« Return to Online Bible

Genesis 26:2

King James Version (KJV)

And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:

Translations

Genesis 26:2 - Amplified Bible

And the Lord appeared to him and said, Do not go down to Egypt; live in the land of which I will tell you.

Genesis 26:2 - American Standard Version

And Jehovah appeared unto him, and said, Go not down into Egypt. Dwell in the land which I shall tell thee of.

Genesis 26:2 - Bible in Basic English

And the Lord came to him in a vision and said, Do not go down to Egypt; keep in the land of which I will give you knowledge:

Genesis 26:2 - Darby Bible

And Jehovah appeared to him and said, Go not down to Egypt: dwell in the land that I shall tell thee of.

Genesis 26:2 - English Standard Version

And the Lord appeared to him and said, "Do not go down to Egypt; dwell in the land of which I shall tell you.

Genesis 26:2 - King James Version

And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:

Genesis 26:2 - La Biblia de las Americas

Y se le apareciò el SEÑOR, y dijo: No desciendas a Egipto; quédate en la tierra que yo te diré.

Genesis 26:2 - The Message

God appeared to him and said, "Don’t go down to Egypt; stay where I tell you. Stay here in this land and I’ll be with you and bless you. I’m giving you and your children all these lands, fulfilling the oath that I swore to your father Abraham. I’ll make your descendants as many as the stars in the sky and give them all these lands. All the nations of the Earth will get a blessing for themselves through your descendants. And why? Because Abraham obeyed my summons and kept my charge—my commands, my guidelines, my teachings."

Genesis 26:2 - New American Standard Bible

The LORD appeared to him and said, "Do not go down to Egypt; stay in the land of which I shall tell you.

Genesis 26:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El SEÑOR se le apareciò a Isaac y le dijo: "No desciendas a Egipto. Quédate en la tierra que Yo te diré.

Genesis 26:2 - World English Bible

Yahweh appeared to him, and said, "Don`t go down into Egypt. Dwell in the land which I will tell you of.

Genesis 26:2 - Young's Living Translation

And Jehovah appeareth unto him, and saith, `Go not down towards Egypt, tabernacle in the land concerning which I speak unto thee,

Genesis 26:2 - Additional Comments

Comments are closed.