Genesis 27:30

King James Version (KJV)

And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.

Translations

Genesis 27:30 - Amplified Bible

As soon as Isaac had finished blessing Jacob and Jacob was scarcely gone out from the presence of Isaac his father, Esau his brother came in from his hunting.

Genesis 27:30 - American Standard Version

And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.

Genesis 27:30 - Bible in Basic English

And when Isaac had come to the end of blessing Jacob, and Jacob had not long gone away from Isaac his father, Esau came in from the field.

Genesis 27:30 - Darby Bible

And it came to pass when Isaac had ended blessing Jacob, and when Jacob was only just gone out from Isaac his father, that Esau his brother came from his hunting.

Genesis 27:30 - English Standard Version

As soon as Isaac had finished blessing Jacob, when Jacob had scarcely gone out from the presence of Isaac his father, Esau his brother came in from his hunting.

Genesis 27:30 - King James Version

And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.

Genesis 27:30 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que tan pronto como Isaac habìa terminado de bendecir a Jacob, y apenas habìa salido Jacob de la presencia de su padre Isaac, su hermano Esaù llegò de su cacerìa.

Genesis 27:30 - The Message

And then right after Isaac had blessed Jacob and Jacob had left, Esau showed up from the hunt. He also had prepared a hearty meal. He came to his father and said, "Let my father get up and eat of his son’s game, that he may give me his personal blessing."

Genesis 27:30 - New American Standard Bible

Now it came about, as soon as Isaac had finished blessing Jacob, and Jacob had hardly gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.

Genesis 27:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero tan pronto como Isaac habìa terminado de bendecir a Jacob, y apenas habìa salido Jacob de la presencia de su padre Isaac, su hermano Esaù llegò de su cacerìa.

Genesis 27:30 - World English Bible

It happened, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob had just gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.

Genesis 27:30 - Young's Living Translation

And it cometh to pass, as Isaac hath finished blessing Jacob, and Jacob is only just going out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother hath come in from his hunting;

Genesis 27:30 - Additional Comments

Comments are closed.