Genesis 28:11

King James Version (KJV)

And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.

Translations

Genesis 28:11 - Amplified Bible

And he came to a certain place and stayed there overnight, because the sun was set. Taking one of the stones of the place, he put it under his head and lay down there to sleep.

Genesis 28:11 - American Standard Version

And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set. And he took one of the stones of the place, and put it under his head, and lay down in that place to sleep.

Genesis 28:11 - Bible in Basic English

And coming to a certain place, he made it his resting-place for the night, for the sun had gone down; and he took one of the stones which were there, and putting it under his head he went to sleep in that place.

Genesis 28:11 - Darby Bible

And he lighted on a certain place, and lodged there, because the sun had set. And he took [one] of the stones of the place, and made [it] his pillow, and lay down in that place.

Genesis 28:11 - English Standard Version

And he came to a certain place and stayed there that night, because the sun had set. Taking one of the stones of the place, he put it under his head and lay down in that place to sleep.

Genesis 28:11 - King James Version

And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.

Genesis 28:11 - La Biblia de las Americas

Y llegò a cierto lugar y pasò la noche allì, porque el sol se habìa puesto; tomò una de las piedras del lugar, la puso de cabecera y se acostò en aquel lugar.

Genesis 28:11 - The Message

Genesis 28:11 - New American Standard Bible

He came to a certain place and spent the night there, because the sun had set; and he took one of the stones of the place and put it under his head, and lay down in that place.

Genesis 28:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Llegò a cierto lugar y pasò la noche allì, porque el sol se habìa puesto; tomò una de las piedras del lugar, la puso de cabecera y se acostò en aquel lugar.

Genesis 28:11 - World English Bible

He came to a certain place, and stayed there all night, because the sun had set. He took one of the stones of the place, and put it under his head, and lay down in that place to sleep.

Genesis 28:11 - Young's Living Translation

and he toucheth at a [certain] place, and lodgeth there, for the sun hath gone in, and he taketh of the stones of the place, and maketh [them] his pillows, and lieth down in that place.

Genesis 28:11 - Additional Comments

Comments are closed.