Genesis 28:18

King James Version (KJV)

And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.

Translations

Genesis 28:18 - Amplified Bible

And Jacob rose early in the morning and took the stone he had put under his head, and he set it up for a pillar (a monument to the vision in his dream), and he poured oil on its top [in dedication].

Genesis 28:18 - American Standard Version

And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.

Genesis 28:18 - Bible in Basic English

And early in the morning Jacob took the stone which had been under his head, and put it up as a pillar and put oil on it.

Genesis 28:18 - Darby Bible

And Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had made his pillow, and set it up [for] a pillar, and poured oil on the top of it.

Genesis 28:18 - English Standard Version

So early in the morning Jacob took the stone that he had put under his head and set it up for a pillar and poured oil on the top of it.

Genesis 28:18 - King James Version

And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.

Genesis 28:18 - La Biblia de las Americas

Y se levantò Jacob muy de mañana, y tomò la piedra que habìa puesto de cabecera, la erigiò por señal y derramò aceite por encima.

Genesis 28:18 - The Message

Jacob was up first thing in the morning. He took the stone he had used for his pillow and stood it up as a memorial pillar and poured oil over it. He christened the place Bethel (God’s House). The name of the town had been Luz until then.

Genesis 28:18 - New American Standard Bible

So Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had put under his head and set it up as a pillar and poured oil on its top.

Genesis 28:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jacob se levantò muy de mañana, y tomò la piedra que habìa puesto de cabecera, la erigiò por señal y derramò aceite por encima.

Genesis 28:18 - World English Bible

Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil on the top of it.

Genesis 28:18 - Young's Living Translation

And Jacob riseth early in the morning, and taketh the stone which he hath made his pillows, and maketh it a standing pillar, and poureth oil upon its top,

Genesis 28:18 - Additional Comments

Comments are closed.