Genesis 30:29

King James Version (KJV)

And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.

Translations

Genesis 30:29 - Amplified Bible

Jacob answered him, You know how I have served you, and how your possessions, your cattle {and} sheep {and} goats, have fared with me.

Genesis 30:29 - American Standard Version

And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.

Genesis 30:29 - Bible in Basic English

Then Jacob said, You have seen what I have done for you, and how your cattle have done well under my care.

Genesis 30:29 - Darby Bible

And he said to him, Thou knowest how I have served thee, and what thy cattle has become with me.

Genesis 30:29 - English Standard Version

Jacob said to him, "You yourself know how I have served you, and how your livestock has fared with me.

Genesis 30:29 - King James Version

And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.

Genesis 30:29 - La Biblia de las Americas

Mas él le respondiò: Tù sabes còmo te he servido, y còmo le ha ido a tu ganado conmigo.

Genesis 30:29 - The Message

Jacob replied, "You know well what my work has meant to you and how your livestock has flourished under my care. The little you had when I arrived has increased greatly; everything I did resulted in blessings for you. Isn’t it about time that I do something for my own family?"

Genesis 30:29 - New American Standard Bible

But he said to him, "You yourself know how I have served you and how your cattle have fared with me.

Genesis 30:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Jacob le respondiò: "Tù sabes còmo te he servido, y còmo le ha ido a tu ganado conmigo.

Genesis 30:29 - World English Bible

He said to him, "You know how I have served you, and how your cattle have fared with me.

Genesis 30:29 - Young's Living Translation

And he saith unto him, `Thou -- thou hast known that which I have served thee [in], and that which thy substance was with me;

Genesis 30:29 - Additional Comments

Comments are closed.