Genesis 30:40

King James Version (KJV)

And Jacob did separate the lambs, and set the faces of the flocks toward the ring-streaked, and all the brown in the flock of Laban; and he put his own flocks by themselves, and put them not unto Laban's cattle.

Translations

Genesis 30:40 - Amplified Bible

Jacob separated the lambs, and [as he had done with the peeled rods] he also set the faces of the flocks toward the streaked and all the dark in the [new] flock of Laban; and he put his own droves by themselves and did not let them breed with Laban's flock.

Genesis 30:40 - American Standard Version

And Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the ringstreaked and all the black in the flock of Laban: and he put his own droves apart, and put them not unto Labans flock.

Genesis 30:40 - Bible in Basic English

These lambs Jacob kept separate; and he put his flock in a place by themselves and not with Laban's flock.

Genesis 30:40 - Darby Bible

And Jacob separated the lambs, and set the faces of the flock toward the ringstraked, and all the brown in the flock of Laban; and he made himself separate flocks, and did not put them with Laban`s flock.

Genesis 30:40 - English Standard Version

And Jacob separated the lambs and set the faces of the flocks toward the striped and all the black in the flock of Laban. He put his own droves apart and did not put them with Laban's flock.

Genesis 30:40 - King James Version

And Jacob did separate the lambs, and set the faces of the flocks toward the ring-streaked, and all the brown in the flock of Laban; and he put his own flocks by themselves, and put them not unto Laban's cattle.

Genesis 30:40 - La Biblia de las Americas

Y Jacob apartò los corderos, y puso los rebaños en direcciòn a lo rayado y a todo lo negro en el rebaño de Labán, y puso su propio hato aparte; no lo puso con el rebaño de Labán.

Genesis 30:40 - The Message

Genesis 30:40 - New American Standard Bible

Jacob separated the lambs, and made the flocks face toward the striped and all the black in the flock of Laban; and he put his own herds apart, and did not put them with Laban's flock.

Genesis 30:40 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jacob apartò los corderos, y puso los rebaños en direcciòn a lo rayado y a todo lo negro en el rebaño de Labán, y puso su propio rebaño aparte. No lo puso con el rebaño de Labán.

Genesis 30:40 - World English Bible

Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the streaked and all the black in the flock of Laban: and he put his own droves apart, and didn`t put them into Laban`s flock.

Genesis 30:40 - Young's Living Translation

And the lambs hath Jacob parted, and he putteth the face of the flock towards the ring-straked, also all the brown in the flock of Laban, and he setteth his own droves by themselves, and hath not set them near Laban`s flock.

Genesis 30:40 - Additional Comments

Comments are closed.