Genesis 31:55

King James Version (KJV)

And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.

Translations

Genesis 31:55 - Amplified Bible

And early in the morning Laban rose up and kissed his grandchildren and his daughters and pronounced a blessing [asking God's favor] on them. Then Laban departed and returned to his home.

Genesis 31:55 - American Standard Version

And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed and returned unto his place.

Genesis 31:55 - Bible in Basic English

And early in the morning Laban, after kissing and blessing his daughters, went on his way back to his country.

Genesis 31:55 - Darby Bible

And Laban rose early in the morning, and kissed his sons and his daughters, and blessed them; and Laban went and returned to his place.

Genesis 31:55 - English Standard Version

Early in the morning Laban arose and kissed his grandchildren and his daughters and blessed them. Then Laban departed and returned home.

Genesis 31:55 - King James Version

And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.

Genesis 31:55 - La Biblia de las Americas

Y Labán se levantò muy de mañana, besò a sus hijos y a sus hijas, y los bendijo. Entonces Labán partiò y regresò a su lugar.

Genesis 31:55 - The Message

Genesis 31:55 - New American Standard Bible

Early in the morning Laban arose, and kissed his sons and his daughters and blessed them. Then Laban departed and returned to his place.

Genesis 31:55 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Labán se levantò muy de mañana, besò a sus hijos y a sus hijas, y los bendijo. Entonces Labán se fue y regresò a su lugar.

Genesis 31:55 - World English Bible

Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. Laban departed and returned to his place.

Genesis 31:55 - Young's Living Translation

and Laban riseth early in the morning, and kisseth his sons and his daughters, and blesseth them; and Laban goeth on, and turneth back to his place.

Genesis 31:55 - Additional Comments

Comments are closed.