Genesis 34:1

King James Version (KJV)

And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

Translations

Genesis 34:1 - Amplified Bible

NOW DINAH daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out [unattended] to see the girls of the place.

Genesis 34:1 - American Standard Version

And Dinah the daughter of Leah, whom she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

Genesis 34:1 - Bible in Basic English

Now Dinah, the daughter whom Leah had by Jacob, went out to see the women of that country.

Genesis 34:1 - Darby Bible

And Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to see the daughters of the land.

Genesis 34:1 - English Standard Version

Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to see the women of the land.

Genesis 34:1 - King James Version

And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

Genesis 34:1 - La Biblia de las Americas

Y saliò Dina, la hija de Lea, a quien ésta habìa dado a luz a Jacob, a visitar a las hijas de la tierra.

Genesis 34:1 - The Message

One day Dinah, the daughter Leah had given Jacob, went to visit some of the women in that country. Shechem, the son of Hamor the Hivite who was chieftain there, saw her and raped her. Then he felt a strong attraction to Dinah, Jacob’s daughter, fell in love with her, and wooed her. Shechem went to his father Hamor, "Get me this girl for my wife."

Genesis 34:1 - New American Standard Bible

Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land.

Genesis 34:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Dina, la hija de Lea, a quien ésta habìa dado a luz a Jacob, saliò a visitar a las hijas de la tierra.

Genesis 34:1 - World English Bible

Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.

Genesis 34:1 - Young's Living Translation

And Dinah, daughter of Leah, whom she hath borne to Jacob, goeth out to look on the daughters of the land,

Genesis 34:1 - Additional Comments

Comments are closed.