Genesis 34:19

King James Version (KJV)

And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter: and he was more honorable than all the house of his father.

Translations

Genesis 34:19 - Amplified Bible

And the young man did not delay to do the thing, for he delighted in Jacob's daughter. He was honored above all his family [so, ranking first, he acted first].

Genesis 34:19 - American Standard Version

And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacobs daughter: and he was honored above all the house of his father.

Genesis 34:19 - Bible in Basic English

And without loss of time the young man did as they said, because he had delight in Jacob's daughter, and he was the noblest of his father's house.

Genesis 34:19 - Darby Bible

And the youth did not delay to do this, because he had delight in Jacob`s daughter. And he was honourable above all in the house of his father.

Genesis 34:19 - English Standard Version

And the young man did not delay to do the thing, because he delighted in Jacob's daughter. Now he was the most honored of all his father's house.

Genesis 34:19 - King James Version

And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter: and he was more honorable than all the house of his father.

Genesis 34:19 - La Biblia de las Americas

El joven, pues, no tardò en hacerlo porque estaba enamorado de la hija de Jacob. Y él era el más respetado de toda la casa de su padre.

Genesis 34:19 - The Message

The young man was so smitten with Jacob’s daughter that he proceeded to do what had been asked. He was also the most admired son in his father’s family.

Genesis 34:19 - New American Standard Bible

The young man did not delay to do the thing, because he was delighted with Jacob's daughter. Now he was more respected than all the household of his father.

Genesis 34:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El joven, pues, no tardò en hacerlo porque estaba enamorado de la hija de Jacob. Y él era el más respetado de toda la casa de su padre.

Genesis 34:19 - World English Bible

The young man didn`t wait to do this thing, because he had delight in Jacob`s daughter, and he was honored above all the house of his father.

Genesis 34:19 - Young's Living Translation

and the young man delayed not to do the thing, for he had delight in Jacob`s daughter, and he is honourable above all the house of his father.

Genesis 34:19 - Additional Comments

Comments are closed.