Genesis 34:22

King James Version (KJV)

Only herein will the men consent unto us for to dwell with us, to be one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised.

Translations

Genesis 34:22 - Amplified Bible

But the men will consent to our request that they live among us and be one people only on condition that every male among us be circumcised, as they are.

Genesis 34:22 - American Standard Version

Only on this condition will the men consent unto us to dwell with us, to become one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised.

Genesis 34:22 - Bible in Basic English

But these men will make an agreement with us to go on living with us and to become one people, only on the condition that every male among us undergoes circumcision as they have done.

Genesis 34:22 - Darby Bible

But only in this will the men consent to us to dwell with us, to be one people -- if every male among us be circumcised, just as they are circumcised.

Genesis 34:22 - English Standard Version

Only on this condition will the men agree to dwell with us to become one people–when every male among us is circumcised as they are circumcised.

Genesis 34:22 - King James Version

Only herein will the men consent unto us for to dwell with us, to be one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised.

Genesis 34:22 - La Biblia de las Americas

Mas sòlo con esta condiciòn consentirán ellos en morar con nosotros para que seamos un solo pueblo: que se circuncide todo varòn entre nosotros, como ellos están circuncidados.

Genesis 34:22 - The Message

Genesis 34:22 - New American Standard Bible

~"Only on this {condition} will the men consent to us to live with us, to become one people: that every male among us be circumcised as they are circumcised.

Genesis 34:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero sòlo con esta condiciòn consentirán ellos en morar con nosotros para que seamos un solo pueblo: que se circuncide todo varòn entre nosotros, como ellos están circuncidados.

Genesis 34:22 - World English Bible

Only on this condition will the men consent to us to dwell with us, to become one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised.

Genesis 34:22 - Young's Living Translation

`Only for this do the men consent to us, to dwell with us, to become one people, in every male of us being circumcised, as they are circumcised;

Genesis 34:22 - Additional Comments

Comments are closed.