Genesis 37:20
King James Version (KJV)
Come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, Some evil beast hath devoured him: and we shall see what will become of his dreams.
Translations
Genesis 37:20 - Amplified Bible
So come on now, let us kill him and throw his body into some pit; then we will say [to our father], Some wild {and} ferocious animal has devoured him; and we shall see what will become of his dreams!
Genesis 37:20 - American Standard Version
Come now therefore, and let us slay him, and cast him into one of the pits, and we will say, And evil beast hath devoured him: and we shall see what will become of his dreams.
Genesis 37:20 - Bible in Basic English
Let us now put him to death and put his body into one of these holes, and we will say, An evil beast has put him to death: then we will see what becomes of his dreams.
Genesis 37:20 - Darby Bible
And now come and let us kill him, and cast him into one of the pits, and we will say, An evil beast has devoured him; and we will see what becomes of his dreams.
Genesis 37:20 - English Standard Version
Come now, let us kill him and throw him into one of the pits. Then we will say that a fierce animal has devoured him, and we will see what will become of his dreams."
Genesis 37:20 - King James Version
Come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, Some evil beast hath devoured him: and we shall see what will become of his dreams.
Genesis 37:20 - La Biblia de las Americas
Ahora pues, venid, matémoslo y arrojémoslo a uno de los pozos; y diremos: "Una fiera lo devorò." Entonces veremos en qué quedan sus sueños.
Genesis 37:20 - The Message
Genesis 37:20 - New American Standard Bible
~"Now then, come and let us kill him and throw him into one of the pits; and we will say, `A wild beast devoured him.' Then let us see what will become of his dreams!"
Genesis 37:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Ahora pues, vengan, matémoslo y arrojémoslo a uno de los pozos; y diremos: 'Una fiera lo devorò.' Entonces veremos en qué quedan sus sueños."
Genesis 37:20 - World English Bible
Come now therefore, and let`s kill him, and cast him into one of the pits, and we will say, `An evil animal has devoured him.` We will see what will become of his dreams."
Genesis 37:20 - Young's Living Translation
and now, come, and we slay him, and cast him into one of the pits, and have said, An evil beast hath devoured him; and we see what his dreams are.`
Genesis 37:20 - Additional Comments
Comments are closed.