« Return to Online Bible

Genesis 40:4

King James Version (KJV)

And the captain of the guard charged Joseph with them, and he served them: and they continued a season in ward.

Translations

Genesis 40:4 - Amplified Bible

And the captain of the guard put them in Joseph's charge, and he served them; and they continued in custody for some time.

Genesis 40:4 - American Standard Version

And the captain of the guard charged Joseph with them, and he ministered unto them: and they continued a season in ward.

Genesis 40:4 - Bible in Basic English

And the captain put them in Joseph's care, and he did what was needed for them; and they were kept in prison for some time.

Genesis 40:4 - Darby Bible

And the captain of the life-guard appointed Joseph to them, that he should attend on them. And they were [several] days in custody.

Genesis 40:4 - English Standard Version

The captain of the guard appointed Joseph to be with them, and he attended them. They continued for some time in custody.

Genesis 40:4 - King James Version

And the captain of the guard charged Joseph with them, and he served them: and they continued a season in ward.

Genesis 40:4 - La Biblia de las Americas

El capitán de la guardia se los asignò a José, y él les servìa; y estuvieron bajo custodia por algùn tiempo.

Genesis 40:4 - The Message

After they had been in custody for a while, the king’s cupbearer and baker, while being held in the jail, both had a dream on the same night, each dream having its own meaning. When Joseph arrived in the morning, he noticed that they were feeling low. So he asked them, the two officials of Pharaoh who had been thrown into jail with him, "What’s wrong? Why the long faces?"

Genesis 40:4 - New American Standard Bible

The captain of the bodyguard put Joseph in charge of them, and he took care of them; and they were in confinement for some time.

Genesis 40:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El capitán de la guardia se los asignò a José, y él les servìa. Allì estuvieron bajo custodia por algùn tiempo.

Genesis 40:4 - World English Bible

The captain of the guard assigned them to Joseph, and he took care of them. They stayed in prison many days.

Genesis 40:4 - Young's Living Translation

and the chief of the executioners chargeth Joseph with them, and he serveth them; and they are days in charge.

Genesis 40:4 - Additional Comments

Comments are closed.