Genesis 40:9

King James Version (KJV)

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Translations

Genesis 40:9 - Amplified Bible

And the chief butler told his dream to Joseph and said to him, In my dream I saw a vine before me,

Genesis 40:9 - American Standard Version

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Genesis 40:9 - Bible in Basic English

Then the chief wine-servant gave Joseph an account of his dream, and said, In my dream I saw a vine before me;

Genesis 40:9 - Darby Bible

Then the chief of the cup-bearers told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Genesis 40:9 - English Standard Version

So the chief cupbearer told his dream to Joseph and said to him, "In my dream there was a vine before me,

Genesis 40:9 - King James Version

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Genesis 40:9 - La Biblia de las Americas

Contò, pues, el jefe de los coperos su sueño a José, y le dijo: En mi sueño, he aquì, habìa una vid delante de mì,

Genesis 40:9 - The Message

First the head cupbearer told his dream to Joseph: "In my dream there was a vine in front of me with three branches on it: It budded, blossomed, and the clusters ripened into grapes. I was holding Pharaoh’s cup; I took the grapes, squeezed them into Pharaoh’s cup, and gave the cup to Pharaoh."

Genesis 40:9 - New American Standard Bible

So the chief cupbearer told his dream to Joseph, and said to him, "In my dream, behold, {there was} a vine in front of me;

Genesis 40:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Contò, pues, el jefe de los coperos su sueño a José, y le dijo: "En mi sueño, vi que habìa una vid delante de mì,

Genesis 40:9 - World English Bible

The chief butler told his dream to Joseph, and said to him, "In my dream, behold, a vine was in front of me,

Genesis 40:9 - Young's Living Translation

And the chief of the butlers recounteth his dream to Joseph, and saith to him, `In my dream, then lo, a vine [is] before me!

Genesis 40:9 - Additional Comments

Comments are closed.