Genesis 42:2

King James Version (KJV)

And he said, Behold, I have heard that there is corn in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.

Translations

Genesis 42:2 - Amplified Bible

For, he said, I have heard that there is grain in Egypt; get down there and buy [grain] for us, that we may live and not die.

Genesis 42:2 - American Standard Version

And he said, Behold, I have heard that there is grain in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.

Genesis 42:2 - Bible in Basic English

And he said, I have had news that there is grain in Egypt: go down there and get grain for us, so that life and not death may be ours.

Genesis 42:2 - Darby Bible

And he said, Behold, I have heard that there is grain in Egypt; go down thither and buy [grain] for us from thence, in order that we may live, and not die.

Genesis 42:2 - English Standard Version

And he said, "Behold, I have heard that there is grain for sale in Egypt. Go down and buy grain for us there, that we may live and not die."

Genesis 42:2 - King James Version

And he said, Behold, I have heard that there is corn in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.

Genesis 42:2 - La Biblia de las Americas

Y dijo: He aquì, he oìdo que hay alimento en Egipto; descended allá, y comprad de allì un poco para nosotros, para que vivamos y no muramos.

Genesis 42:2 - The Message

Genesis 42:2 - New American Standard Bible

He said, "Behold, I have heard that there is grain in Egypt; go down there and buy {some} for us from that place, so that we may live and not die."

Genesis 42:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"He oìdo que hay alimento en Egipto," añadiò; "desciendan allá, y compren de allì un poco para nosotros, para que vivamos y no muramos."

Genesis 42:2 - World English Bible

He said, "Behold, I have heard that there is grain in Egypt. Go down there, and buy for us from there, so that we may live, and not die."

Genesis 42:2 - Young's Living Translation

he saith also, `Lo, I have heard that there is corn in Egypt, go down thither, and buy for us from thence, and we live and do not die;`

Genesis 42:2 - Additional Comments

Comments are closed.