Genesis 44:13

King James Version (KJV)

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

Translations

Genesis 44:13 - Amplified Bible

Then they rent their clothes; and after each man had loaded his donkey again, they returned to the city.

Genesis 44:13 - American Standard Version

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

Genesis 44:13 - Bible in Basic English

Then in bitter grief they put the bags on the asses again and went back to the town.

Genesis 44:13 - Darby Bible

Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and they returned to the city.

Genesis 44:13 - English Standard Version

Then they tore their clothes, and every man loaded his donkey, and they returned to the city.

Genesis 44:13 - King James Version

Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.

Genesis 44:13 - La Biblia de las Americas

Entonces ellos rasgaron sus vestidos, y después de cargar cada uno su asno, regresaron a la ciudad.

Genesis 44:13 - The Message

They ripped their clothes in despair, loaded up their donkeys, and went back to the city.

Genesis 44:13 - New American Standard Bible

Then they tore their clothes, and when each man loaded his donkey, they returned to the city.

Genesis 44:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces ellos rasgaron sus vestidos, y después de cargar cada uno su asno, regresaron a la ciudad.

Genesis 44:13 - World English Bible

Then they tore their clothes, and loaded every man his donkey, and returned to the city.

Genesis 44:13 - Young's Living Translation

and they rend their garments, and each ladeth his ass, and they turn back to the city.

Genesis 44:13 - Additional Comments

Comments are closed.