Genesis 47:11

King James Version (KJV)

And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Translations

Genesis 47:11 - Amplified Bible

Joseph settled his father and brethren and gave them a possession in Egypt in the best of the land, in the land of Rameses (Goshen), as Pharaoh commanded.

Genesis 47:11 - American Standard Version

And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 - Bible in Basic English

And Joseph made a place for his father and his brothers, and gave them a heritage in the land of Egypt, in the best of the land, the land of Rameses, as Pharaoh had given orders.

Genesis 47:11 - Darby Bible

And Joseph settled his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 - English Standard Version

Then Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 - King James Version

And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 - La Biblia de las Americas

Asì, pues, José estableciò allì a su padre y a sus hermanos, y les dio posesiòn en la tierra de Egipto, en lo mejor de la tierra, en la tierra de Ramsés, como Faraòn habìa mandado.

Genesis 47:11 - The Message

Joseph settled his father and brothers in Egypt, made them proud owners of choice land—it was the region of Rameses (that is, Goshen)—just as Pharaoh had ordered. Joseph took good care of them—his father and brothers and all his father’s family, right down to the smallest baby. He made sure they had plenty of everything.

Genesis 47:11 - New American Standard Bible

So Joseph settled his father and his brothers and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had ordered.

Genesis 47:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì, pues, José estableciò allì a su padre y a sus hermanos, y les dio posesiòn en la tierra de Egipto, en lo mejor de la tierra, en la tierra de Ramsés, como Faraòn habìa mandado.

Genesis 47:11 - World English Bible

Joseph placed his father and his brothers, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Genesis 47:11 - Young's Living Translation

And Joseph settleth his father and his brethren, and giveth to them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh commanded;

Genesis 47:11 - Additional Comments

Comments are closed.