Genesis 47:26

King James Version (KJV)

And Joseph made it a law over the land of Egypt unto this day, that Pharaoh should have the fifth part, except the land of the priests only, which became not Pharaoh's.

Translations

Genesis 47:26 - Amplified Bible

And Joseph made it a law over the land of Egypt--to this day--that Pharaoh should have the fifth part [of the crops]; it was the priests' land only which did not become Pharaoh's.

Genesis 47:26 - American Standard Version

And Joseph made it a statute concerning the land of Egypt unto this day, that Pharaoh should have the fifth; only the land of the priests alone became not Pharaohs.

Genesis 47:26 - Bible in Basic English

Then Joseph made a law which is in force to this day, that Pharaoh was to have the fifth part; only the land of the priests did not become his.

Genesis 47:26 - Darby Bible

And Joseph made it a law over the land of Egypt to this day, [that] the fifth should be for Pharaoh, except the land of the priests: theirs alone did not become Pharaoh`s.

Genesis 47:26 - English Standard Version

So Joseph made it a statute concerning the land of Egypt, and it stands to this day, that Pharaoh should have the fifth; the land of the priests alone did not become Pharaoh's.

Genesis 47:26 - King James Version

And Joseph made it a law over the land of Egypt unto this day, that Pharaoh should have the fifth part, except the land of the priests only, which became not Pharaoh's.

Genesis 47:26 - La Biblia de las Americas

Entonces José puso una ley respecto a la tierra de Egipto, en vigor hasta hoy: que Faraòn debìa recibir el quinto; sòlo la tierra de los sacerdotes no llegò a ser de Faraòn.

Genesis 47:26 - The Message

Joseph decreed a land law in Egypt that is still in effect, A Fifth Goes to Pharaoh. Only the priests’ lands were not owned by Pharaoh.

Genesis 47:26 - New American Standard Bible

Joseph made it a statute concerning the land of Egypt {valid} to this day, that Pharaoh should have the fifth; only the land of the priests did not become Pharaoh's.

Genesis 47:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces José puso una ley respecto a la tierra de Egipto, en vigor hasta hoy: que Faraòn debìa recibir la quinta parte. Sòlo la tierra de los sacerdotes no llegò a ser de Faraòn.

Genesis 47:26 - World English Bible

Joseph made it a statute concerning the land of Egypt to this day, that Pharaoh should have the fifth. Only the land of the priests alone didn`t become Pharaoh`s.

Genesis 47:26 - Young's Living Translation

and Joseph setteth it for a statute unto this day, concerning the ground of Egypt, [that] Pharaoh hath a fifth; only the ground of the priests alone hath not become Pharaoh`s.

Genesis 47:26 - Additional Comments

Comments are closed.