Genesis 48:20

King James Version (KJV)

And he blessed them that day, saying, In thee shall Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as Manasseh: and he set Ephraim before Manasseh.

Translations

Genesis 48:20 - Amplified Bible

And he blessed them that day, saying, By you shall Israel bless [one another], saying, May God make you like Ephraim and like Manasseh. And he set Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 - American Standard Version

And he blessed them that day, saying, In thee will Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as Manasseh: and he set Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 - Bible in Basic English

So he gave them his blessing that day, saying, You will be the sign of blessing in Israel, for they will say, May God make you like Ephraim and Manasseh; and he put Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 - Darby Bible

And he blessed them that day, saying, In thee will Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and Manasseh! And he set Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 - English Standard Version

So he blessed them that day, saying, "By you Israel will pronounce blessings, saying, "God make you as Ephraim and as Manasseh."" Thus he put Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 - King James Version

And he blessed them that day, saying, In thee shall Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as Manasseh: and he set Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 - La Biblia de las Americas

Y los bendijo aquel dìa, diciendo:
Por ti bendecirá Israel, diciendo:
Que Dios te haga como Efraìn y Manasés.
Asì puso a Efraìn antes de Manasés.

Genesis 48:20 - The Message

Genesis 48:20 - New American Standard Bible

He blessed them that day, saying, "By you Israel will pronounce blessing, saying, `May God make you like Ephraim and Manasseh!"' Thus he put Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y los bendijo aquel dìa, diciendo:
"Por ti bendecirá Israel, diciendo:
'Que Dios te haga como Efraìn y Manasés.'"
Asì puso a Efraìn antes de Manasés.

Genesis 48:20 - World English Bible

He blessed them that day, saying, "In you will Israel bless, saying, `God make you as Ephraim and as Manasseh`" He set Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 - Young's Living Translation

and he blesseth them in that day, saying, `By thee doth Israel bless, saying, God set thee as Ephraim and as Manasseh;` and he setteth Ephraim before Manasseh.

Genesis 48:20 - Additional Comments

Comments are closed.