Genesis 8:13

King James Version (KJV)

And it came to pass in the six hundredth and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from off the earth: and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground was dry.

Translations

Genesis 8:13 - Amplified Bible

In the year 601 [of Noah's life], on the first day of the first month, the waters were drying up from the land. And Noah removed the covering of the ark and looked, and behold, the surface of the ground was drying.

Genesis 8:13 - American Standard Version

And it came to pass in the six hundred and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from off the earth: and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground was dried.

Genesis 8:13 - Bible in Basic English

And in the six hundred and first year, on the first day of the first month, the waters were dry on the earth: and Noah took the cover off the ark and saw that the face of the earth was dry.

Genesis 8:13 - Darby Bible

And it came to pass in the six hundred and first year, in the first [month], on the first of the month, that the waters were dried up from the earth. And Noah removed the covering of the ark, and looked, and behold, the surface of the ground was dried.

Genesis 8:13 - English Standard Version

In the six hundred and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried from off the earth. And Noah removed the covering of the ark and looked, and behold, the face of the ground was dry.

Genesis 8:13 - King James Version

And it came to pass in the six hundredth and first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from off the earth: and Noah removed the covering of the ark, and looked, and, behold, the face of the ground was dry.

Genesis 8:13 - La Biblia de las Americas

Y aconteciò que en el año seiscientos uno de Noé, en el mes primero, el dìa primero del mes, se secaron las aguas sobre la tierra. Entonces Noé quitò la cubierta del arca y mirò, y he aquì, estaba seca la superficie de la tierra.

Genesis 8:13 - The Message

In the six-hundred-first year of Noah’s life, on the first day of the first month, the flood had dried up. Noah opened the hatch of the ship and saw dry ground. By the twenty-seventh day of the second month, the Earth was completely dry.

Genesis 8:13 - New American Standard Bible

Now it came about in the six hundred and first year, in the first {month,} on the first of the month, the water was dried up from the earth. Then Noah removed the covering of the ark, and looked, and behold, the surface of the ground was dried up.

Genesis 8:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y aconteciò que en el año 601 de Noé, en el mes primero, el dìa primero del mes, se secaron las aguas sobre la tierra. Entonces Noé quitò la cubierta del arca y vio que la superficie de la tierra estaba seca.

Genesis 8:13 - World English Bible

It happened in the six hundred first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from off the earth. Noah removed the covering of the ark, and looked. He saw that the surface of the ground was dried.

Genesis 8:13 - Young's Living Translation

And it cometh to pass in the six hundredth and first year, in the first [month], in the first of the month, the waters have been dried from off the earth; and Noah turneth aside the covering of the ark, and looketh, and lo, the face of the ground hath been dried.

Genesis 8:13 - Additional Comments

Comments are closed.