Habakkuk 2:10
King James Version (KJV)
Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.
Translations
Habakkuk 2:10 - Amplified Bible
You have devised shame to your house by cutting off {and} putting an end to many peoples, and you have sinned against {and} forfeited your own life.
Habakkuk 2:10 - American Standard Version
Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thy soul.
Habakkuk 2:10 - Bible in Basic English
You have been a cause of shame to your house by cutting off a number of peoples, and sinning against your soul.
Habakkuk 2:10 - Darby Bible
Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast sinned against thine own soul.
Habakkuk 2:10 - English Standard Version
You have devised shame for your house by cutting off many peoples; you have forfeited your life.
Habakkuk 2:10 - King James Version
Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.
Habakkuk 2:10 - La Biblia de las Americas
Has maquinado cosa vergonzosa para tu casa,
destruyendo a muchos pueblos,
pecando contra ti mismo.
Habakkuk 2:10 - The Message
Habakkuk 2:10 - New American Standard Bible
"You have devised a shameful thing for your house By cutting off many peoples; So you are sinning against yourself.
Habakkuk 2:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Has tramado cosa vergonzosa para tu casa,
Destruyendo a muchos pueblos,
Pecando contra ti mismo.
Habakkuk 2:10 - World English Bible
You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.
Habakkuk 2:10 - Young's Living Translation
Thou hast counselled a shameful thing to thy house, To cut off many peoples, and sinful [is] thy soul.
Habakkuk 2:10 - Additional Comments
Comments are closed.