Haggai 1:4

King James Version (KJV)

Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?

Translations

Haggai 1:4 - Amplified Bible

Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses while this house [of the Lord] lies in ruins?

Haggai 1:4 - American Standard Version

Is it a time for you yourselves to dwell in your ceiled houses, while this house lieth waste?

Haggai 1:4 - Bible in Basic English

Is it a time for you to be living in roofed houses while this house is a waste?

Haggai 1:4 - Darby Bible

Is it time for you that ye should dwell in your wainscoted houses, while this house lieth waste?

Haggai 1:4 - English Standard Version

"Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies in ruins?

Haggai 1:4 - King James Version

Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?

Haggai 1:4 - La Biblia de las Americas

¿Es acaso tiempo para que vosotros habitéis en vuestras casas artesonadas mientras esta casa está desolada?

Haggai 1:4 - The Message

Haggai 1:4 - New American Standard Bible

"Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses while this house {lies} desolate?"

Haggai 1:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"¿Es acaso tiempo para que ustedes habiten en sus casas artesonadas mientras esta casa está desolada?"

Haggai 1:4 - World English Bible

"Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies waste?

Haggai 1:4 - Young's Living Translation

Is it time for you -- you! To dwell in your covered houses, And this house to lie waste?

Haggai 1:4 - Additional Comments

May we never neglect the things of God because we've only paid attention to our own things. While we can have nice things, we also need to be regularly looking at what we can do for God and others.

Comments are closed.