Haggai 1:8

King James Version (KJV)

Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD.

Translations

Haggai 1:8 - Amplified Bible

Go up to the hill country and bring lumber and rebuild [My] house, and I will take pleasure in it and I will be glorified, says the Lord [by accepting it as done for My glory and by displaying My glory in it].

Haggai 1:8 - American Standard Version

Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith Jehovah.

Haggai 1:8 - Bible in Basic English

Go up to the hills and get wood and put up the house; and I will take pleasure in it and be honoured, says the Lord.

Haggai 1:8 - Darby Bible

Go up to the mountain and bring wood, and build the house, and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith Jehovah.

Haggai 1:8 - English Standard Version

Go up to the hills and bring wood and build the house, that I may take pleasure in it and that I may be glorified, says the Lord.

Haggai 1:8 - King James Version

Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD.

Haggai 1:8 - La Biblia de las Americas

Subid al monte, traed madera y reedificad el templo, para que me agrade de él y yo sea glorificado -dice el SEÑOR.

Haggai 1:8 - The Message

Then God said:   "Here’s what I want you to do:
   Climb into the hills and cut some timber.
Bring it down and rebuild the Temple.
   Do it just for me. Honor me.
You’ve had great ambitions for yourselves,
   but nothing has come of it.
The little you have brought to my Temple
   I’ve blown away—there was nothing to it.

Haggai 1:8 - New American Standard Bible

~"Go up to the mountains, bring wood and rebuild the temple, that I may be pleased with it and be glorified," says the LORD.

Haggai 1:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Suban al monte, traigan madera y reedifiquen el templo, para que me agrade de él y Yo sea glorificado," dice el SEÑOR.

Haggai 1:8 - World English Bible

Go up to the mountain, bring wood, and build the house. I will take pleasure in it, and I will be glorified," says Yahweh.

Haggai 1:8 - Young's Living Translation

Go up the mountain, and ye have brought in wood, And build the house, and I am pleased with it. And I am honoured, said Jehovah.

Haggai 1:8 - Additional Comments

Comments are closed.