Haggai 2:6

King James Version (KJV)

For thus saith the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;

Translations

Haggai 2:6 - Amplified Bible

For thus says the Lord of hosts: Yet once more, in a little while, I will shake {and} make tremble the [starry] heavens, the earth, the sea, and the dry land;

Haggai 2:6 - American Standard Version

For thus saith Jehovah of hosts: Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;

Haggai 2:6 - Bible in Basic English

For this is what the Lord of armies has said: In a short time I will make a shaking of the heavens and the earth and the sea and the dry land;

Haggai 2:6 - Darby Bible

For thus saith Jehovah of hosts: Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry [land];

Haggai 2:6 - English Standard Version

For thus says the Lord of hosts: Yet once more, in a little while, I will shake the heavens and the earth and the sea and the dry land.

Haggai 2:6 - King James Version

For thus saith the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea, and the dry land;

Haggai 2:6 - La Biblia de las Americas

Porque asì dice el SEÑOR de los ejércitos: "Una vez más, dentro de poco, yo haré temblar los cielos y la tierra, el mar y la tierra firme.

Haggai 2:6 - The Message

"This is what God-of-the-Angel-Armies said: ’Before you know it, I will shake up sky and earth, ocean and fields. And I’ll shake down all the godless nations. They’ll bring bushels of wealth and I will fill this Temple with splendor.’ God-of-the-Angel-Armies says so.

 

Haggai 2:6 - New American Standard Bible

~"For thus says the LORD of hosts, `Once more in a little while, I am going to shake the heavens and the earth, the sea also and the dry land.

Haggai 2:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque asì dice el SEÑOR de los ejércitos: 'Una vez más, dentro de poco, Yo haré temblar los cielos y la tierra, el mar y la tierra firme.

Haggai 2:6 - World English Bible

For this is what Yahweh of Hosts says: `Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, the earth, the sea, and the dry land;

Haggai 2:6 - Young's Living Translation

For thus said Jehovah of Hosts: Yet once more -- it [is] a little, And I am shaking the heavens and the earth, And the sea, and the dry land,

Haggai 2:6 - Additional Comments

Comments are closed.