Hebrews 11:25

King James Version (KJV)

Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;

Translations

Hebrews 11:25 - Amplified Bible

Because he preferred to share the oppression [suffer the hardships] {and} bear the shame of the people of God rather than to have the fleeting enjoyment of a sinful life.

Hebrews 11:25 - American Standard Version

choosing rather to share ill treatment with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;

Hebrews 11:25 - Bible in Basic English

Feeling that it was better to undergo pain with the people of God, than for a short time to have a taste of the pleasures of sin;

Hebrews 11:25 - Darby Bible

choosing rather to suffer affliction along with the people of God than to have [the] temporary pleasure of sin;

Hebrews 11:25 - English Standard Version

choosing rather to be mistreated with the people of God than to enjoy the fleeting pleasures of sin.

Hebrews 11:25 - King James Version

Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;

Hebrews 11:25 - La Biblia de las Americas

escogiendo antes ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los placeres temporales del pecado,

Hebrews 11:25 - The Message

Hebrews 11:25 - New American Standard Bible

choosing rather to endure ill-treatment with the people of God than to enjoy the passing pleasures of sin,

Hebrews 11:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

escogiendo más bien ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los placeres temporales del pecado.

Hebrews 11:25 - World English Bible

choosing rather to share ill treatment with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a time;

Hebrews 11:25 - Young's Living Translation

having chosen rather to be afflicted with the people of God, than to have sin`s pleasure for a season,

Hebrews 11:25 - Additional Comments

Comments are closed.