Hebrews 11:5

King James Version (KJV)

By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.

Translations

Hebrews 11:5 - Amplified Bible

Because of faith Enoch was caught up {and} transferred to heaven, so that he did not have a glimpse of death; and he was not found, because God had translated him. For even before he was taken to heaven, he received testimony [still on record] that he had pleased {and} been satisfactory to God.

Hebrews 11:5 - American Standard Version

By faith Enoch was translated that he should not see death; and he was not found, because God translated him: for he hath had witness borne to him that before his translation he had been well-pleasing unto God:

Hebrews 11:5 - Bible in Basic English

By faith Enoch was taken up to heaven so that he did not see death; he was seen no longer, for God took him away: for before he was taken, witness had been given that he was well-pleasing to God:

Hebrews 11:5 - Darby Bible

By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him; for before [his] translation he has the testimony that he had pleased God.

Hebrews 11:5 - English Standard Version

By faith Enoch was taken up so that he should not see death, and he was not found, because God had taken him. Now before he was taken he was commended as having pleased God.

Hebrews 11:5 - King James Version

By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.

Hebrews 11:5 - La Biblia de las Americas

Por la fe Enoc fue trasladado al cielo para que no viera muerte; Y NO FUE HALLADO PORQUE DIOS LO TRASLADO; porque antes de ser trasladado recibiò testimonio de haber agradado a Dios.

Hebrews 11:5 - The Message

By an act of faith, Enoch skipped death completely. "They looked all over and couldn’t find him because God had taken him." We know on the basis of reliable testimony that before he was taken "he pleased God." It’s impossible to please God apart from faith. And why? Because anyone who wants to approach God must believe both that he exists and that he cares enough to respond to those who seek him.

Hebrews 11:5 - New American Standard Bible

By faith Enoch was taken up so that he would not see death; AND HE WAS NOT FOUND BECAUSE GOD TOOK HIM UP; for he obtained the witness that before his being taken up he was pleasing to God.

Hebrews 11:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por la fe Enoc fue trasladado al cielo para que no viera muerte. Y NO FUE HALLADO PORQUE DIOS LO TRASLADO; porque antes de ser trasladado recibiò testimonio de haber agradado a Dios.

Hebrews 11:5 - World English Bible

By faith, Enoch was translated, so that he should not see death, and he was not found, because God translated him. For he has had testimony given to him that before his translation he had been well pleasing to God.

Hebrews 11:5 - Young's Living Translation

By faith Enoch was translated -- not to see death, and was not found, because God did translate him; for before his translation he had been testified to -- that he had pleased God well,

Hebrews 11:5 - Additional Comments

Comments are closed.