Hebrews 3:10
King James Version (KJV)
Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.
Translations
Hebrews 3:10 - Amplified Bible
And so I was provoked (displeased and sorely grieved) with that generation, and said, They always err {and} are led astray in their hearts, and they have not perceived {or} recognized My ways {and} become progressively better {and} more experimentally {and} intimately acquainted with them.
Hebrews 3:10 - American Standard Version
Wherefore I was displeased with this generation, And said, They do always err in their heart: But they did not know my ways;
Hebrews 3:10 - Bible in Basic English
So that I was angry with this generation, and I said, Their hearts are in error at all times, and they have no knowledge of my ways;
Hebrews 3:10 - Darby Bible
Wherefore I was wroth with this generation, and said, They always err in heart; and *they* have not known my ways;
Hebrews 3:10 - English Standard Version
Therefore I was provoked with that generation, and said, "They always go astray in their heart; they have not known my ways."
Hebrews 3:10 - King James Version
Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.
Hebrews 3:10 - La Biblia de las Americas
POR LO CUAL ME DISGUSTE CON AQUELLA GENERACION,
Y DIJE: "SIEMPRE SE DESVIAN EN SU CORAZON,
Y NO HAN CONOCIDO MIS CAMINOS";
Hebrews 3:10 - The Message
Hebrews 3:10 - New American Standard Bible
"THEREFORE I WAS ANGRY WITH THIS GENERATION, AND SAID, `THEY ALWAYS GO ASTRAY IN THEIR HEART, AND THEY DID NOT KNOW MY WAYS';
Hebrews 3:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
POR LO CUAL YO ME DISGUSTE CON AQUELLA GENERACION,
Y DIJE: 'SIEMPRE SE DESVIAN EN SU CORAZON,
Y NO HAN CONOCIDO MIS CAMINOS;'
Hebrews 3:10 - World English Bible
Therefore I was displeased with that generation, And said, `They always err in their heart, But they didn`t know my ways;`
Hebrews 3:10 - Young's Living Translation
wherefore I was grieved with that generation, and said, Always do they go astray in heart, and these have not known My ways;
Hebrews 3:10 - Additional Comments
Comments are closed.