Hebrews 7:1

King James Version (KJV)

For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;

Translations

Hebrews 7:1 - Amplified Bible

FOR THIS Melchizedek, king of Salem [and] priest of the Most High God, met Abraham as he returned from the slaughter of the kings and blessed him,

Hebrews 7:1 - American Standard Version

For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,

Hebrews 7:1 - Bible in Basic English

For this Melchizedek, the king of Salem, a priest of the Most High God, who gave Abraham his blessing, meeting him when he came back after putting the kings to death,

Hebrews 7:1 - Darby Bible

For this Melchisedec, King of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from smiting the kings, and blessed him;

Hebrews 7:1 - English Standard Version

For this Melchizedek, king of Salem, priest of the Most High God, met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,

Hebrews 7:1 - King James Version

For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;

Hebrews 7:1 - La Biblia de las Americas

Porque este Melquisedec, rey de Salem, sacerdote del Dios Altìsimo, saliò al encuentro de Abraham cuando éste regresaba de la matanza de los reyes, y lo bendijo.

Hebrews 7:1 - The Message

Melchizedek was king of Salem and priest of the Highest God. He met Abraham, who was returning from "the royal massacre," and gave him his blessing. Abraham in turn gave him a tenth of the spoils. "Melchizedek" means "King of Righteousness." "Salem" means "Peace." So, he is also "King of Peace." Melchizedek towers out of the past—without record of family ties, no account of beginning or end. In this way he is like the Son of God, one huge priestly presence dominating the landscape always.

Hebrews 7:1 - New American Standard Bible

For this Melchizedek, king of Salem, priest of the Most High God, who met Abraham as he was returning from the slaughter of the kings and blessed him,

Hebrews 7:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque este Melquisedec, rey de Salem, sacerdote del Dios Altìsimo, que se encontrò con Abraham cuando éste regresaba de la matanza de los reyes, y lo bendijo,

Hebrews 7:1 - World English Bible

For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,

Hebrews 7:1 - Young's Living Translation

For this Melchisedek, king of Salem, priest of God Most High, who did meet Abraham turning back from the smiting of the kings, and did bless him,

Hebrews 7:1 - Additional Comments

Comments are closed.