Hebrews 7:15

King James Version (KJV)

And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,

Translations

Hebrews 7:15 - Amplified Bible

And this becomes more plainly evident when another Priest arises Who bears the likeness of Melchizedek,

Hebrews 7:15 - American Standard Version

And what we say is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there ariseth another priest,

Hebrews 7:15 - Bible in Basic English

And this is even more clear if a second priest has come up who is like Melchizedek,

Hebrews 7:15 - Darby Bible

And it is yet more abundantly evident, since a different priest arises according to the similitude of Melchisedec,

Hebrews 7:15 - English Standard Version

This becomes even more evident when another priest arises in the likeness of Melchizedek,

Hebrews 7:15 - King James Version

And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,

Hebrews 7:15 - La Biblia de las Americas

Y esto es aùn más evidente, si a semejanza de Melquisedec se levanta otro sacerdote,

Hebrews 7:15 - The Message

But the Melchizedek story provides a perfect analogy: Jesus, a priest like Melchizedek, not by genealogical descent but by the sheer force of resurrection life—he lives!—"priest forever in the royal order of Melchizedek." The former way of doing things, a system of commandments that never worked out the way it was supposed to, was set aside; the law brought nothing to maturity. Another way—Jesus!—a way that does work, that brings us right into the presence of God, is put in its place.

Hebrews 7:15 - New American Standard Bible

And this is clearer still, if another priest arises according to the likeness of Melchizedek,

Hebrews 7:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y esto es aùn más evidente, si a semejanza de Melquisedec se levanta otro sacerdote,

Hebrews 7:15 - World English Bible

This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest,

Hebrews 7:15 - Young's Living Translation

And it is yet more abundantly most evident, if according to the similitude of Melchisedek there doth arise another priest,

Hebrews 7:15 - Additional Comments

Comments are closed.