Hebrews 7:8

King James Version (KJV)

And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.

Translations

Hebrews 7:8 - Amplified Bible

Furthermore, here [in the Levitical priesthood] tithes are received by men who are subject to death; while there [in the case of Melchizedek], they are received by one of whom it is testified that he lives [perpetually].

Hebrews 7:8 - American Standard Version

And here men that die receive tithes; but there one, of whom it is witnessed that he liveth.

Hebrews 7:8 - Bible in Basic English

Now at the present time, men over whom death has power take the tenth; but then it was taken by one of whom it is witnessed that he is living.

Hebrews 7:8 - Darby Bible

And here dying men receive tithes; but there [one] of whom the witness is that he lives;

Hebrews 7:8 - English Standard Version

In the one case tithes are received by mortal men, but in the other case, by one of whom it is testified that he lives.

Hebrews 7:8 - King James Version

And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.

Hebrews 7:8 - La Biblia de las Americas

Aquì, ciertamente hombres mortales reciben el diezmo, pero allì, los recibe uno de quien se da testimonio de que vive.

Hebrews 7:8 - The Message

Or look at it this way: We pay our tithes to priests who die, but Abraham paid tithes to a priest who, the Scripture says, "lives." Ultimately you could even say that since Levi descended from Abraham, who paid tithes to Melchizedek, when we pay tithes to the priestly tribe of Levi they end up with Melchizedek.

Hebrews 7:8 - New American Standard Bible

In this case mortal men receive tithes, but in that case one {receives them,} of whom it is witnessed that he lives on.

Hebrews 7:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Aquì, ciertamente hombres mortales reciben el diezmo, pero allì, los recibe uno de quien se da testimonio de que vive.

Hebrews 7:8 - World English Bible

Here men who die receive tithes, but there one, of whom it is testified that he lives.

Hebrews 7:8 - Young's Living Translation

and here, indeed, men who die do receive tithes, and there [he], who is testified to that he was living,

Hebrews 7:8 - Additional Comments

Comments are closed.