Hebrews 9:14

King James Version (KJV)

How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?

Translations

Hebrews 9:14 - Amplified Bible

How much more surely shall the blood of Christ, Who divine personality] has offered Himself as an unblemished sacrifice to God, purify our consciences from dead works {and} lifeless observances to serve the [ever] living God?

Hebrews 9:14 - American Standard Version

how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish unto God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?

Hebrews 9:14 - Bible in Basic English

How much more will the blood of Christ, who, being without sin, made an offering of himself to God through the Holy Spirit, make your hearts clean from dead works to be servants of the living God?

Hebrews 9:14 - Darby Bible

how much rather shall the blood of the Christ, who by the eternal Spirit offered himself spotless to God, purify your conscience from dead works to worship [the] living God?

Hebrews 9:14 - English Standard Version

how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify our conscience from dead works to serve the living God.

Hebrews 9:14 - King James Version

How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?

Hebrews 9:14 - La Biblia de las Americas

¿cuánto más la sangre de Cristo, el cual por el Espìritu eterno se ofreciò a sì mismo sin mancha a Dios, purificará vuestra conciencia de obras muertas para servir al Dios vivo?

Hebrews 9:14 - The Message

Hebrews 9:14 - New American Standard Bible

how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself without blemish to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?

Hebrews 9:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿cuánto más la sangre de Cristo, quien por el Espìritu eterno El mismo se ofreciò sin mancha a Dios, purificará nuestra conciencia de obras muertas para servir al Dios vivo?

Hebrews 9:14 - World English Bible

how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?

Hebrews 9:14 - Young's Living Translation

how much more shall the blood of the Christ (who through the age-during Spirit did offer himself unblemished to God) purify your conscience from dead works to serve the living God?

Hebrews 9:14 - Additional Comments

Why is your conscience cleaned? Because you are free from the guilt of sin through Christ.

Comments are closed.