Hebrews 9:28

King James Version (KJV)

So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.

Translations

Hebrews 9:28 - Amplified Bible

Even so it is that Christ, having been offered to take upon Himself {and} bear as a burden the sins of many once {and} once for all, will appear a second time, not to carry any burden of sin {nor} to deal with sin, but to bring to full salvation those who are [eagerly, constantly, and patiently] waiting for {and} expecting Him.

Hebrews 9:28 - American Standard Version

so Christ also, having been once offered to bear the sins of many, shall appear a second time, apart from sin, to them that wait for him, unto salvation.

Hebrews 9:28 - Bible in Basic English

So Christ, having at his first coming taken on himself the sins of men, will be seen a second time, without sin, by those who are waiting for him, for their salvation.

Hebrews 9:28 - Darby Bible

thus the Christ also, having been once offered to bear the sins of many, shall appear to those that look for him the second time without sin for salvation.

Hebrews 9:28 - English Standard Version

so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him.

Hebrews 9:28 - King James Version

So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.

Hebrews 9:28 - La Biblia de las Americas

asì también Cristo, habiendo sido ofrecido una vez para llevar los pecados de muchos, aparecerá por segunda vez, sin relaciòn con el pecado, para salvaciòn de los que ansiosamente le esperan.

Hebrews 9:28 - The Message

Hebrews 9:28 - New American Standard Bible

so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time for salvation without {reference to} sin, to those who eagerly await Him.

Hebrews 9:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

asì también Cristo, habiendo sido ofrecido una vez para llevar los pecados de muchos, aparecerá por segunda vez, sin relaciòn con el pecado, para salvaciòn de los que ansiosamente Lo esperan.

Hebrews 9:28 - World English Bible

so Christ also, having been once offered to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation.

Hebrews 9:28 - Young's Living Translation

so also the Christ, once having been offered to bear the sins of many, a second time, apart from a sin-offering, shall appear, to those waiting for him -- to salvation!

Hebrews 9:28 - Additional Comments

Comments are closed.