Hosea 2:17

For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.

Translations

For I will take away the names of Baalim [the Baals] out of her mouth, and they shall no more be mentioned {or} seriously remembered by their name.

For I will take away the names of the Baalim out of her mouth, and they shall no more be mentioned by their name.

For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and never again will she say their names.

for I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.

For I will remove the names of the Baals from her mouth, and they shall be remembered by name no more.

For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.

Porque quitaré de su boca los nombres de los Baales,
y nunca más serán mencionados por sus nombres.

"For I will remove the names of the Baals from her mouth, So that they will be mentioned by their names no more.

Porque quitaré de su boca los nombres de los Baales,
Y nunca más serán mencionados por sus nombres.

For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they shall no more be mentioned by their name.

And I have turned aside the names of the lords from her mouth, And they are not remembered any more by their name.

Comments are closed.