Hosea 6:9

King James Version (KJV)

And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.

Translations

Hosea 6:9 - Amplified Bible

And as troops of robbers lie in wait for a man, so the company of priests murder on the road toward Shechem; yes, they commit villainy {and} outrages.

Hosea 6:9 - American Standard Version

And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way toward Shechem; yea, they have committed lewdness.

Hosea 6:9 - Bible in Basic English

And like a band of thieves waiting for a man, so are the priests watching secretly the way of those going quickly to Shechem, for they are working with an evil design.

Hosea 6:9 - Darby Bible

And as troops of robbers lie in wait for a man, so the company of priests murder in the way of Shechem; yea, they commit lewdness.

Hosea 6:9 - English Standard Version

As robbers lie in wait for a man, so the priests band together; they murder on the way to Shechem; they commit villainy.

Hosea 6:9 - King James Version

And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.

Hosea 6:9 - La Biblia de las Americas

Como bandidos al acecho de un hombre,
es la banda de sacerdotes que asesina en el camino a Siquem;
ciertamente han cometido iniquidad.

Hosea 6:9 - The Message

Hosea 6:9 - New American Standard Bible

And as raiders wait for a man, {So} a band of priests murder on the way to Shechem; Surely they have committed crime.

Hosea 6:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Como bandidos al acecho de un hombre,
Es la banda de sacerdotes que asesina en el camino a Siquem;
Ciertamente han cometido iniquidad.

Hosea 6:9 - World English Bible

As troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way toward Shechem; yes, they have committed lewdness.

Hosea 6:9 - Young's Living Translation

And as bands do wait for a man, A company of priests do murder -- the way to Shechem, For wickedness they have done.

Hosea 6:9 - Additional Comments

Comments are closed.