« Return to Online Bible

Hosea 9:13

King James Version (KJV)

Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.

Translations

Hosea 9:13 - Amplified Bible

Ephraim, as I have seen with Tyre, is planted in a pleasant place, but Ephraim shall bring out his children to the slayer.

Hosea 9:13 - American Standard Version

Ephraim, like as I have seen Tyre, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring out his children to the slayer.

Hosea 9:13 - Bible in Basic English

As I have seen a beast whose young have been taken from her, so Ephraim will give birth to children only for them to be put to death.

Hosea 9:13 - Darby Bible

Ephraim, as I saw [him], was a Tyre planted in a beautiful place; but Ephraim shall bring forth his children to the slayer.

Hosea 9:13 - English Standard Version

Ephraim, as I have seen, was like a young palm

Hosea 9:13 - King James Version

Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.

Hosea 9:13 - La Biblia de las Americas

Efraìn, segùn he visto,
está como Tiro, plantado en pradera hermosa;
pero Efraìn sacará a sus hijos al verdugo.

Hosea 9:13 - The Message

Hosea 9:13 - New American Standard Bible

Ephraim, as I have seen, Is planted in a pleasant meadow like Tyre; But Ephraim will bring out his children for slaughter.

Hosea 9:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Efraìn, segùn he visto,
Está como Tiro, plantado en pradera hermosa;
Pero Efraìn sacará a sus hijos al verdugo.

Hosea 9:13 - World English Bible

Ephraim, like as I have seen Tyre, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring out his children to the killer.

Hosea 9:13 - Young's Living Translation

Ephraim! when I have looked to the rock, Is planted in comeliness, And Ephraim [is] to bring out unto a slayer his sons.

Hosea 9:13 - Additional Comments

Comments are closed.