Isaiah 10:10
King James Version (KJV)
As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;
Translations
Isaiah 10:10 - Amplified Bible
As my hand has reached to the kingdoms of the idols [which were unable to defend them,] whose graven images were more to be feared {and} dreaded {and} more mighty than those of Jerusalem and of Samaria--
Isaiah 10:10 - American Standard Version
As my hand hath found the kingdoms of the idols, whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;
Isaiah 10:10 - Bible in Basic English
As my hand has come on the kingdoms of the images, whose pictured images were more in number than those of Jerusalem and Samaria;
Isaiah 10:10 - Darby Bible
As my hand hath found the kingdoms of the idols, -- and their graven images exceeded those of Jerusalem and Samaria,
Isaiah 10:10 - English Standard Version
As my hand has reached to the kingdoms of the idols, whose carved images were greater than those of Jerusalem and Samaria,
Isaiah 10:10 - King James Version
As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;
Isaiah 10:10 - La Biblia de las Americas
Como alcanzò mi mano los reinos de los ìdolos,
cuyas imágenes talladas excedìan a las de Jerusalén y Samaria,
Isaiah 10:10 - The Message
Isaiah 10:10 - New American Standard Bible
"As my hand has reached to the kingdoms of the idols, Whose graven images {were} greater than those of Jerusalem and Samaria,
Isaiah 10:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Como mi mano alcanzò los reinos de los ìdolos,
Cuyas imágenes talladas excedìan a las de Jerusalén y Samaria,
Isaiah 10:10 - World English Bible
As my hand has found the kingdoms of the idols, whose engraved images did excel them of Jerusalem and of Samaria;
Isaiah 10:10 - Young's Living Translation
As my hand hath got to the kingdoms of a worthless thing, and their graven images, [Greater] than Jerusalem and than Samaria,
Isaiah 10:10 - Additional Comments
Comments are closed.