Isaiah 12:4

King James Version (KJV)

And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

Translations

Isaiah 12:4 - Amplified Bible

And in that day you will say, Give thanks to the Lord, call upon His name {and} by means of His name [in solemn entreaty]; declare {and} make known His deeds among the peoples of the earth, proclaim that His name is exalted!

Isaiah 12:4 - American Standard Version

And in that day shall ye say, Give thanks unto Jehovah, call upon his name, declare his doings among the peoples, make mention that his name is exalted.

Isaiah 12:4 - Bible in Basic English

And in that day you will say, Give praise to the Lord, let his name be honoured, give word of his doings among the peoples, say that his name is lifted up.

Isaiah 12:4 - Darby Bible

And in that day shall ye say, Give ye thanks to Jehovah, call upon his name, declare his deeds among the peoples, make mention that his name is exalted.

Isaiah 12:4 - English Standard Version

And you will say in that day: "Give thanks to the Lord, call upon his name, make known his deeds among the peoples, proclaim that his name is exalted.

Isaiah 12:4 - King James Version

And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

Isaiah 12:4 - La Biblia de las Americas

Y aquel dìa dirás:
Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre,
haced conocer entre los pueblos sus obras,
haced recordar que su nombre es enaltecido.

Isaiah 12:4 - The Message

Isaiah 12:4 - New American Standard Bible

And in that day you will say, "Give thanks to the LORD, call on His name. Make known His deeds among the peoples; Make {them} remember that His name is exalted."

Isaiah 12:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y en aquel dìa dirás:
"Den gracias al SEÑOR, invoquen Su nombre,
Hagan conocer entre los pueblos Sus obras,
Hagan recordar (proclamen) que Su nombre es exaltado."

Isaiah 12:4 - World English Bible

In that day you will say, "Give thanks to Yahweh! Call on his name. Declare his doings among the peoples. Proclaim that his name is exalted!

Isaiah 12:4 - Young's Living Translation

And ye have said in that day, Give ye praise to Jehovah, call in His name. Make known among the peoples His acts. Make mention that set on high is His name.

Isaiah 12:4 - Additional Comments

Comments are closed.