Isaiah 13:18

King James Version (KJV)

Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eyes shall not spare children.

Translations

Isaiah 13:18 - Amplified Bible

Their bows will cut down the young men [of Babylon]; and they will have no pity on the fruit of the womb, their eyes will not spare children.

Isaiah 13:18 - American Standard Version

And their bows shall dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.

Isaiah 13:18 - Bible in Basic English

In their hands are bows and spears; they are cruel, violently putting the young men to death, and crushing the young women; they have no pity for children, and no mercy for the fruit of the body.

Isaiah 13:18 - Darby Bible

And [their] bows shall dash the young men to pieces, and they shall have no pity on the fruit of the womb: their eye shall not spare children.

Isaiah 13:18 - English Standard Version

Their bows will slaughter the young men; they will have no mercy on the fruit of the womb; their eyes will not pity children.

Isaiah 13:18 - King James Version

Their bows also shall dash the young men to pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eyes shall not spare children.

Isaiah 13:18 - La Biblia de las Americas

con arcos barrerán a los jòvenes,
no tendrán compasiòn del fruto del vientre,
ni de los niños tendrán piedad sus ojos.

Isaiah 13:18 - The Message

Isaiah 13:18 - New American Standard Bible

And {their} bows will mow down the young men, They will not even have compassion on the fruit of the womb, {Nor} will their eye pity children.

Isaiah 13:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Con sus arcos barrerán a los jòvenes,
No tendrán compasiòn ni aun del fruto del vientre,
Tampoco de los niños tendrán piedad sus ojos.

Isaiah 13:18 - World English Bible

[Their] bows shall dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb; their eye shall not spare children.

Isaiah 13:18 - Young's Living Translation

And bows dash young men to pieces, And the fruit of the womb they pity not, On sons their eye hath no pity.

Isaiah 13:18 - Additional Comments

Comments are closed.