Isaiah 18:3

King James Version (KJV)

All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see ye, when he lifteth up an ensign on the mountains; and when he bloweth a trumpet, hear ye.

Translations

Isaiah 18:3 - Amplified Bible

All you inhabitants of the world, you who dwell on the earth, when a signal is raised on the mountains--look! When a trumpet is blown--hear!

Isaiah 18:3 - American Standard Version

All ye inhabitants of the world, and ye dwellers on the earth, when an ensign is lifted up on the mountains, see ye; and when the trumpet is blown, hear ye.

Isaiah 18:3 - Bible in Basic English

All you peoples of the world, and you who are living on the earth, when a flag is lifted up on the mountains, give attention; and when the horn is sounded, give ear.

Isaiah 18:3 - Darby Bible

All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, when a banner is lifted up on the mountains, see ye, and when a trumpet is blown, hear ye!

Isaiah 18:3 - English Standard Version

All you inhabitants of the world, you who dwell on the earth, when a signal is raised on the mountains, look! When a trumpet is blown, hear!

Isaiah 18:3 - King James Version

All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see ye, when he lifteth up an ensign on the mountains; and when he bloweth a trumpet, hear ye.

Isaiah 18:3 - La Biblia de las Americas

Todos vosotros, habitantes del mundo y moradores de la tierra,
tan pronto como se alce la bandera sobre los montes, la veréis,
y tan pronto como la trompeta sea tocada, la oiréis.

Isaiah 18:3 - The Message

Everybody everywhere,
   all earth-dwellers:
When you see a flag flying on the mountain, look!
   When you hear the trumpet blown, listen!

 

Isaiah 18:3 - New American Standard Bible

All you inhabitants of the world and dwellers on earth, As soon as a standard is raised on the mountains, you will see {it,} And as soon as the trumpet is blown, you will hear {it.}

Isaiah 18:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Todos ustedes, habitantes del mundo y moradores de la tierra,
Tan pronto como se alce la bandera sobre los montes, la verán,
Y tan pronto como la trompeta sea tocada, la oirán.

Isaiah 18:3 - World English Bible

All you inhabitants of the world, and you dwellers on the earth, when an ensign is lifted up on the mountains, see you; and when the trumpet is blown, hear you.

Isaiah 18:3 - Young's Living Translation

All ye inhabitants of the world, And ye dwellers of earth, At the lifting up of an ensign on hills ye look, And at the blowing of a trumpet ye hear.

Isaiah 18:3 - Additional Comments

Comments are closed.