Isaiah 21:16

King James Version (KJV)

For thus hath the LORD said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail:

Translations

Isaiah 21:16 - Amplified Bible

For the Lord has said this to me, Within a year, according to the years of a hireling [who will work no longer than was agreed], all the glory of Kedar [an Arabian tribe] will fail.

Isaiah 21:16 - American Standard Version

For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Kedar shall fail;

Isaiah 21:16 - Bible in Basic English

For so has the Lord said to me, In a year, by the years of a servant working for payment, all the glory of Kedar will come to an end:

Isaiah 21:16 - Darby Bible

For thus hath the Lord said unto me: Within a year, according to the years of a hired servant, and all the glory of Kedar shall fail;

Isaiah 21:16 - English Standard Version

For thus the Lord said to me, "Within a year, according to the years of a hired worker, all the glory of Kedar will come to an end.

Isaiah 21:16 - King James Version

For thus hath the LORD said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail:

Isaiah 21:16 - La Biblia de las Americas

Pues asì me ha dicho el Señor: En un año, como lo contarìa un jornalero, terminará todo el esplendor de Cedar;

Isaiah 21:16 - The Message

The Master told me, "Hang on. Within one year—I’ll sign a contract on it!—the arrogant brutality of Kedar, those hooligans of the desert, will be over, nothing much left of the Kedar toughs." The God of Israel says so.

Isaiah 21:16 - New American Standard Bible

For thus the Lord said to me, "In a year, as a hired man would count it, all the splendor of Kedar will terminate;

Isaiah 21:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pues asì me ha dicho el Señor: "En un año, como lo contarìa un jornalero, terminará todo el esplendor de Cedar.

Isaiah 21:16 - World English Bible

For thus has the Lord said to me, Within a year, according to the years of a hireling, all the glory of Kedar shall fail;

Isaiah 21:16 - Young's Living Translation

For thus said the Lord unto me: `Within a year, as years of a hireling, Consumed hath been all the honour of Kedar.

Isaiah 21:16 - Additional Comments

Comments are closed.