« Return to Online Bible

Isaiah 26:3

King James Version (KJV)

Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

Translations

Isaiah 26:3 - Amplified Bible

You will guard him {and} keep him in perfect {and} constant peace whose mind [both its inclination and its character] is stayed on You, because he commits himself to You, leans on You, {and} hopes confidently in You.

Isaiah 26:3 - American Standard Version

Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee; because he trusteth in thee.

Isaiah 26:3 - Bible in Basic English

The man whose heart is unmoved you will keep in peace, because his hope is in you.

Isaiah 26:3 - Darby Bible

Thou wilt keep in perfect peace the mind stayed [on thee], for he confideth in thee.

Isaiah 26:3 - English Standard Version

You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you.

Isaiah 26:3 - King James Version

Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

Isaiah 26:3 - La Biblia de las Americas

Al de firme propòsito guardarás en perfecta paz,
porque en ti confìa.

Isaiah 26:3 - The Message

Isaiah 26:3 - New American Standard Bible

"The steadfast of mind You will keep in perfect peace, Because he trusts in You.

Isaiah 26:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Al de firme propòsito guardarás en perfecta paz,
Porque en Ti confìa.

Isaiah 26:3 - World English Bible

You will keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on you]; because he trusts in you.

Isaiah 26:3 - Young's Living Translation

An imagination supported Thou fortifiest peace -- peace! For in Thee it is confident.

Isaiah 26:3 - Additional Comments

Comments are closed.