Isaiah 26:8
King James Version (KJV)
Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.
Translations
Isaiah 26:8 - Amplified Bible
Yes, in the path of Your judgments, O Lord, we wait [expectantly] for You; our heartfelt desire is for Your name and for the remembrance of You.
Isaiah 26:8 - American Standard Version
Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name, even to thy memorial name, is the desire of our soul.
Isaiah 26:8 - Bible in Basic English
We have been waiting for you, O Lord; the desire of our soul is for the memory of your name.
Isaiah 26:8 - Darby Bible
Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; the desire of [our] soul is to thy name, and to thy memorial.
Isaiah 26:8 - English Standard Version
In the path of your judgments, O
Isaiah 26:8 - King James Version
Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.
Isaiah 26:8 - La Biblia de las Americas
Ciertamente, siguiendo la senda de tus juicios,
oh SEÑOR, te hemos esperado;
tu nombre y tu memoria son el anhelo del alma.
Isaiah 26:8 - The Message
Isaiah 26:8 - New American Standard Bible
Indeed, {while following} the way of Your judgments, O LORD, We have waited for You eagerly; Your name, even Your memory, is the desire of {our} souls.
Isaiah 26:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Ciertamente, siguiendo la senda de Tus juicios,
Oh SEÑOR, Te hemos esperado.
Tu nombre y Tu memoria son el anhelo del alma.
Isaiah 26:8 - World English Bible
Yes, in the way of your judgments, Yahweh, have we waited for you; to your name, even to your memorial [name], is the desire of our soul.
Isaiah 26:8 - Young's Living Translation
Also, [in] the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited [for] Thee, To Thy name and to Thy remembrance [Is] the desire of the soul.
Isaiah 26:8 - Additional Comments
Comments are closed.