Isaiah 30:25
King James Version (KJV)
And there shall be upon every high mountain, and upon every high hill, rivers and streams of waters in the day of the great slaughter, when the towers fall.
Translations
Isaiah 30:25 - Amplified Bible
And upon every high mountain and upon every high hill there will be brooks and streams of water in the day of the great slaughter [the day of the Lord], when the towers fall [and all His enemies are destroyed].
Isaiah 30:25 - American Standard Version
And there shall be upon every lofty mountain, and upon every high hill, brooks and streams of waters, in the day of the great slaughter, when the towers fall.
Isaiah 30:25 - Bible in Basic English
And there will be rivers and streams of water on every tall mountain and on every high hill, in the day when great numbers are put to the sword, when the towers come down.
Isaiah 30:25 - Darby Bible
And there shall be upon every high mountain and upon every hill that is lifted up, brooks [and] water-courses, in the day of the great slaughter, when the towers fall.
Isaiah 30:25 - English Standard Version
And on every lofty mountain and every high hill there will be brooks running with water, in the day of the great slaughter, when the towers fall.
Isaiah 30:25 - King James Version
And there shall be upon every high mountain, and upon every high hill, rivers and streams of waters in the day of the great slaughter, when the towers fall.
Isaiah 30:25 - La Biblia de las Americas
Sobre todo monte alto y sobre toda colina elevada habrá arroyos de aguas perennes el dìa de la gran matanza, cuando caigan las torres.
Isaiah 30:25 - The Message
Isaiah 30:25 - New American Standard Bible
On every lofty mountain and on every high hill there will be streams running with water on the day of the great slaughter, when the towers fall.
Isaiah 30:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Sobre todo monte alto y sobre toda colina elevada habrá arroyos de aguas perennes el dìa de la gran matanza, cuando caigan las torres.
Isaiah 30:25 - World English Bible
There shall be on every lofty mountain, and on every high hill, brooks [and] streams of waters, in the day of the great slaughter, when the towers fall.
Isaiah 30:25 - Young's Living Translation
And there hath been on every high mount, And on every exalted hill, Rivulets -- streams of waters, In a day of much slaughter, in the falling of towers.
Isaiah 30:25 - Additional Comments
Comments are closed.