Isaiah 30:3

King James Version (KJV)

Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.

Translations

Isaiah 30:3 - Amplified Bible

Therefore shall the strength {and} protection of Pharaoh turn to your shame, and the refuge in the shadow of Egypt be to your humiliation {and} confusion.

Isaiah 30:3 - American Standard Version

Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.

Isaiah 30:3 - Bible in Basic English

And the strength of Pharaoh will be your shame, and your hope in the shade of Egypt will come to nothing.

Isaiah 30:3 - Darby Bible

For to you the protection of Pharaoh shall be a shame, and the trust in the shadow of Egypt a confusion.

Isaiah 30:3 - English Standard Version

Therefore shall the protection of Pharaoh turn to your shame, and the shelter in the shadow of Egypt to your humiliation.

Isaiah 30:3 - King James Version

Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.

Isaiah 30:3 - La Biblia de las Americas

El amparo de Faraòn será vuestra vergüenza,
y el abrigo a la sombra de Egipto, vuestra humillaciòn.

Isaiah 30:3 - The Message

Isaiah 30:3 - New American Standard Bible

"Therefore the safety of Pharaoh will be your shame And the shelter in the shadow of Egypt, your humiliation.

Isaiah 30:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por tanto, el amparo de Faraòn será su vergüenza,
Y el abrigo (refugio) a la sombra de Egipto, su humillaciòn.

Isaiah 30:3 - World English Bible

Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.

Isaiah 30:3 - Young's Living Translation

And the strength of Pharaoh Hath been to you for shame, And the trust in the shadow of Egypt confusion,

Isaiah 30:3 - Additional Comments

Comments are closed.