Isaiah 38:20
King James Version (KJV)
The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.
Translations
Isaiah 38:20 - Amplified Bible
The Lord is ready to save (deliver) me; therefore we will sing my songs with [my] stringed instruments all the days of our lives in the house of the Lord.
Isaiah 38:20 - American Standard Version
Jehovah is ready to save me: Therefore we will sing my songs with stringed instruments All the days of our life in the house of Jehovah.
Isaiah 38:20 - Bible in Basic English
O Lord, quickly be my saviour; so we will make my songs to corded instruments all the days of our lives in the house of the Lord.
Isaiah 38:20 - Darby Bible
Jehovah was [purposed] to save me. -- And we will play upon my stringed instruments all the days of our life, in the house of Jehovah.
Isaiah 38:20 - English Standard Version
The
Isaiah 38:20 - King James Version
The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.
Isaiah 38:20 - La Biblia de las Americas
El SEÑOR me salvará;
y tocaremos mis canciones en instrumentos de cuerda
todos los dìas de nuestra vida en la casa del SEÑOR.
Isaiah 38:20 - The Message
God saves and will save me.
As fiddles and mandolins strike up the tunes,
We’ll sing, oh we’ll sing, sing,
for the rest of our lives in the Sanctuary of God.
Isaiah 38:20 - New American Standard Bible
"The LORD will surely save me; So we will play my songs on stringed instruments All {the} days of our life at the house of the LORD."
Isaiah 38:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El SEÑOR me salvará;
Y tocaremos mis canciones en instrumentos de cuerda
Todos los dìas de nuestra vida en la casa del SEÑOR."
Isaiah 38:20 - World English Bible
Yahweh is [ready] to save me: Therefore we will sing my songs with stringed instruments All the days of our life in the house of Yahweh.
Isaiah 38:20 - Young's Living Translation
Like myself to-day -- a father to sons Doth make known of Thy faithfulness, O Jehovah -- to save me: And my songs we sing all days of our lives In the house of Jehovah.`
Isaiah 38:20 - Additional Comments
Comments are closed.