Isaiah 41:3

King James Version (KJV)

He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.

Translations

Isaiah 41:3 - Amplified Bible

He [Cyrus] pursues them and passes safely {and} unhindered, even by a way his feet had not trod {and} so swiftly that his feet do not touch the ground.

Isaiah 41:3 - American Standard Version

He pursueth them, and passeth on safely, even by a way that he had not gone with his feet.

Isaiah 41:3 - Bible in Basic English

He goes after them safely, not touching the road with his feet.

Isaiah 41:3 - Darby Bible

He pursued them, he passed on in safety, by a way he had never come with his feet.

Isaiah 41:3 - English Standard Version

He pursues them and passes on safely, by paths his feet have not trod.

Isaiah 41:3 - King James Version

He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.

Isaiah 41:3 - La Biblia de las Americas

Los persigue, pasando seguros
por una senda por donde no habìan andado sus pies.

Isaiah 41:3 - The Message

Isaiah 41:3 - New American Standard Bible

"He pursues them, passing on in safety, By a way he had not been traversing with his feet.

Isaiah 41:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los persigue, pasando seguros
Por una senda por donde no habìan andado sus pies.

Isaiah 41:3 - World English Bible

He pursues them, and passes on safely, even by a way that he had not gone with his feet.

Isaiah 41:3 - Young's Living Translation

He pursueth them, he passeth over in safety A path with his feet he entereth not.

Isaiah 41:3 - Additional Comments

Comments are closed.