Isaiah 43:10
King James Version (KJV)
Ye are my witnesses, saith the LORD, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Translations
Isaiah 43:10 - Amplified Bible
You are My witnesses, says the Lord, and My servant whom I have chosen, that you may know Me, believe Me {and} remain steadfast to Me, and understand that I am He. Before Me there was no God formed, neither shall there be after Me.
Isaiah 43:10 - American Standard Version
Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Isaiah 43:10 - Bible in Basic English
You are my witnesses, says the Lord, and my servant whom I have taken for myself: so that you may see and have faith in me, and that it may be clear to you that I am he; before me there was no God formed, and there will not be after me.
Isaiah 43:10 - Darby Bible
Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I [am] HE: before me there was no
Isaiah 43:10 - English Standard Version
"You are my witnesses," declares the
Isaiah 43:10 - King James Version
Ye are my witnesses, saith the LORD, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Isaiah 43:10 - La Biblia de las Americas
Vosotros sois mis testigos -declara el SEÑOR-
y mi siervo a quien he escogido,
para que me conozcáis y creáis en mì,
y entendáis que yo soy.
Antes de mì no fue formado otro dios,
ni después de mì lo habrá.
Isaiah 43:10 - The Message
Isaiah 43:10 - New American Standard Bible
"You are My witnesses," declares the LORD, "And My servant whom I have chosen, So that you may know and believe Me And understand that I am He. Before Me there was no God formed, And there will be none after Me.
Isaiah 43:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"Ustedes son Mis testigos," declara el SEÑOR,
"y Mi siervo a quien he escogido,
Para que Me conozcan y crean en Mì,
Y entiendan que Yo soy.
Antes de Mì no fue formado otro dios,
Ni después de Mì lo habrá.
Isaiah 43:10 - World English Bible
You are my witnesses, says Yahweh, and my servant whom I have chosen; that you may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Isaiah 43:10 - Young's Living Translation
Ye [are] My witnesses, an affirmation of Jehovah, And My servant whom I have chosen, So that ye know and give credence to Me, And understand that I [am] He, Before Me there was no God formed, And after Me there is none.
Isaiah 43:10 - Additional Comments
His servant is Jesus. Both we and Jesus are witnesses to the truth, that they may know God, believe God, and understand who He is, that He is unique in both kind and existence (not only is He the best god, He is the ONLY God! Forever.).
Comments are closed.